京都　ジュエリーショップ　卸業

0

迎　春　

Posted on by 光栄トレーディング　スタッフ

 

 

限られた本物の美しさ

天然石の中でも品質の高い宝石は、極めて少なく、全体量からすると本当の僅かとなってしまいます。
さらに、国際的に流通する商品ですので、希少性の高く手に入り難いルースであればあるほどバイヤーは需要に応えようと努力しますが全てを希望通り買付けすることは出来ません。結果的にグレードの高いジュエリーは、金額を問わず入手しにくい状況になりつつあります。

 

このようなレアストーンのみが表現する、普遍的な美しさは、思わず「キレイ」と声に出してしまうほどの感動を心に与えてくれます。一見すると同じようにも見えてしまうジュエリーでも、長い時間が経過しても、希少性のある高品質な商品の価値は不変とも言えます。

 

ジュエリーは、頻繁に買い替えたりするものではありませんので、どうせならば希少性が高く品質の高い宝石を手に入れられた方が、後々まで価値や評価が下がることが少なく、場合によっては価値が上がることもあります。

 

本物を重要視する流れが始まっているように感じております。是非、本物の美しさを見比べて頂いて、価値あるジュエリーを受け継ぐような気持でお探しになって下さい。本年も多くの方に笑顔になって頂けるように努めさせて頂きますので、多くの方々とご縁を頂けますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。

 

0

選び抜かれたジュエリー

Posted on by 光栄トレーディング　スタッフ

　

いつまでも変わらない価値

近年、外出を控えることが多くなり、大切なジュエリーをご使用される機会が少なくなってしまったとお感じになっておられる方も多くいらっしゃるのではないでしょうか。
しかしながら、本当に美しいものは、見ているだけでも心が吸い込まれるように感じたり、ハっと心が研ぎ澄まされたり感じることができます。
このような不思議な気持ちが、心に安定感を与えてくれたり、豊かな感情が湧いてくる原動力になることがございます。
例えば、美味しいものを頂くときには、みんなが笑顔になれるように、美しい物にも人を笑顔にさせて感動を与えてくれる力があります。
現在のように、先が見えにくい時代であっても、少しの喜びと感動があれば人は勇気をもって前に進むことができるのものと考えます。
私たちも 楽しい気持ちで、 そのように絶対的な魅力に満ち溢れた商品を買付けをしたり、製作をしたり、お客様にご提案をさせて頂いております。
本年も多くの方にご満足頂けるように努めさせて頂きますので、何卒宜しくお願い申し上げます。

0

心に通う、感動するような美しさ

Posted on by 光栄トレーディング　スタッフ

探し求めた品質

　

全く同じものは存在しない、唯一無二の天然石であるからこそ、価値があると思います。
見た瞬間に、 生き生きとしてコクのある色合いがうっとりさせてくれる宝石を画像の加工をせずに、手元に届く色と同じものをサイトに載せております。

ルビーやサファイアでは、非加熱は勿論ですが、ピジョンブラッドやロイヤルブルーと称される上質な色合いのお品を中心にご用意致しております。
エメラルドに関しまして、濃厚なお色で透明感の高い品を厳選して、トップグレードのノンオイルエメラルドまでラインナップしております。

例えば、写真に掲載させて頂きましたカラーストーンは、すべて人為的な処理が施されることなく、本来のままの色調や透明感を表現しております。
現在の技術では加熱処理や含侵処理による、色や透明感の強調を安易な加工で表現できてしまうのも事実であります。

ダイヤモンドの製品に関しましても、細かなメレダイヤモンドまでにも、グレード別に選別され、中級以上の製品に使用されますÅ～Eクラス程度の中から、AまたはBランクを使用しております。

ご期待を裏切らない上質さを重視致しておりますので、ご安心してご利用下さいませ。




0

オンラインでのご提案

Posted on by 光栄トレーディング　スタッフ


 

《オンライン上でのご提案》

 

 

オンライン通販やオンラインリフォームにて
宝石・ジュエリーの魅力を発信し
心を奪われるような煌めきと鮮やかな色合いで
皆様の支えとなれるように日々精進し
ご希望に沿えるように努めております。
 

商品のご質問やリフォームなどのご提案も、
より詳しく、多くの画像やデータを使用して、
オンライン上にてご提案させて頂くことが
可能でございます。
ご意見伺いながら、必ずご納得いただける
デザインに、想像以上の品質と低価格にて、
長くご愛用頂けるお品にイメージを一新致します。
お気軽にお問い合わせ下さい。
 

 

0

おかげさまで２０周年

Posted on by 光栄トレーディング　スタッフ


 

《京都でジュエリーを扱い２０年》

 

弊社は本年１０月で創業２０周年を迎える事ができました。
これも偏に皆様のお蔭と心より深く感謝申し上げます。
「溜息のでるような美しいジュエリーに感動して頂く」
創業時より今日に至るまで、この事を願いながらの２０年でありました。
美しいジュエリーを作る為、宝石の品質、デザインや作り手の技術はもちろんのこと、
お客様が手に取って頂いた時に「すごく綺麗で使い易い」と感じてくださるように、
また、時間が経過しても「手に入れて良かった」と思って頂ける品質やアフターサービス等のあらゆる有形無形の価値を高めることが私たちの使命です。
今後も時代の変化にも対応し、新たにお届けできるものはないかと想像をめぐらせながら、
丁寧な試行錯誤を繰り返し、これから先も変わらない美しさを求めていきたいと考えております。
今後とも変わらぬご支援賜りますようお願い申し上げます。
 

 


 

《京都の紅葉》

 

ご遠方より、京都観光を兼ねてお越し頂くお客様も多くおられます。
お近くまでお越しの際は、是非お気軽にご来店下さい。
上の写真は、先月の25日左京区の南禅寺付近で撮影した写真です。
 

 

その他の商品の詳細は、こちら
 

をタップもしくはクリックしてご覧下さい。

0

日本経済新聞 情報誌 Biz Life Style に掲載されました

Posted on by 光栄トレーディング　スタッフ

掲載記事より

中京区の「光栄トレーディング」は、今年で創業26年を迎える。ルースの輸入もデザインや製造も流通業者を通さず、厳しい品質基準とハイグレードな素材で創り上げたオリジナルのジュエリー製品を提供する宝飾品の卸販売店だ。
次世代に受け継ぐに相応しい逸品を、適正な価格で…。その「美」へのこだわりは、同店のカタログを彩る名品の数々が雄弁に物語る。たとえば、全体の装飾に使用する細かいダイヤモンド「メレダイヤ」は、一般的に値打ちがないものとされ、鑑定書が付かないが、同店では一定以上の品質を有することを自らに義務づけ、ひと粒ひと粒に厳しい検品を実施。また、鑑定書の有無以上に「確信を持って顧客に推薦できるか否か」を大切にしており、オーロラ花珠真珠なら照り・輝きともにパーフェクトかどうかを重視、ダイヤモンドなら表面積が広く内包物などが目立たないルースを厳選…など、徹底的な品質志向を貫く。その結果、納得が行かなければ返品可としているにも関わらず、わずか０・３％未満という高満足度をキープしているという。
大手業者との年間契約を背景とした大量買付け、加工や仕上げまで自社で行う職人技術、そしてリフォーム／リモデルも卸価格と同様の価格設定を可能としたコストダウン体制。ＷＥＢサイトには購入者の経験談も多数掲載されているので、まずはチェックの上、問い合わせを。
商品の詳細は、こちらから
をタップもしくはクリックしてご覧下さい。

0

京都で選ぶ直輸入ダイヤモンド　婚約指輪

Posted on by 光栄トレーディング　スタッフ

0.522ct　D VVS-2 3EXCELLENT H&C ￥368,000（税込）

現在、流通しているダイヤモンドの価値や価格は、 あらゆるダイヤモンドの品質を
評価することのできる普遍的な方法である４Ｃにより国際的に評価されております。
その4Cとは、カット（研磨状態）、クラリティ（透明度）、カラット（重量）、カラー（色）
のことを指し、ダイヤモンドを購入される際は、必ず確認して頂きたいポイントとなります。

 

 

勿論、最終的には、たとえ同じグレードであっても、弊社独自の厳しい自社基準を設け、
インクルージョンの状態や色の鮮明度を見極めて、最終的にはダイヤモンドの美しさである
ブライトネス、ファイア、シンチレーションの３点がよりベストな状態のルースのみを
直接買付けすることにより、多くの販売店様やエンドユーザーの方々に安心して購入頂ける
ように体制を整えております。
婚約指輪を御検討の際には、ご予算内で更なる価値あるダイヤモンドの御提案を
させて頂く自信がございます。
京都でダイヤモンドをご購入の際には、是非お気軽にご相談下さい。
取り扱い商品の一例

ダイヤルース 0.278ct／Fカラー／VVS-1クラス／EXCELLENT H&C
(枠加工を含む)￥138,000（税込）

ダイヤルース 0.391ct／Eカラー／VS-2クラス／3EXCELLENT H&C
(枠加工を含む)￥188,000（税込）

ダイヤルース 0.425ct／Dカラー／VS-1クラス／3EXCELLENT H&C
(枠加工を含む)￥258,000（税込）

ダイヤルース 0.522ct／Dカラー／VVS-2クラス／3EXCELLENT H&C
(枠加工を含む)￥368,000（税込）

 

その他のダイヤモンドや商品の詳細は、こちら
をタップもしくはクリックしてご覧下さい。
 

厳選した直輸入ダイヤモンドルースを多数ご用意！

 

 

婚約指輪や結婚指輪のみならず、大切な記念日や自分へのご褒美に
ふさわしい新作ジュエリーを多数取り揃えております。
宝石卸ならではの自信の価格と洗練された最新のデザインで
必ずご満足頂ける逸品を多数ご用意しております。

 

 

プラチナ　マリッジリング　男性用　販売価格￥62,000
　   女性用 ダイヤモンド５ピース入　販売価格￥63,000

 

 

レース使いのオリジナル　ペアリングケース（JAPAN MADE）

大切な日のために、しっかりとした国内製造のオリジナル専用ケースをセット。

 

 

お好みの字体でのレーザー刻印が可能です。（無料）

 

 

ダイヤモンドの品質やデザイン性を重視される、宝石好きのお客様にも
ご満足いただけるハイグレードな品々の一部をご紹介致します。
商品の詳細は、本ページのダイヤモンドバナーより各商品の詳細をご覧下さい。

プラチナ製及びＫ１８イエローゴールド製　ダイヤリング（ダイヤモンド合計0.65ct)

 

 

プラチナ ダイヤモンド リング （中石0.508ct 脇石0.44ct・Dカラー VS-1 マーキスカット）

 

 

プラチナ ダイヤモンド リング 中央列９石全てグレードレポート付
（ D.Eカラー VS-2.SI-1 合計3.0ct）

 

ダイヤモンドジュエリーの商品案内は、こちら
タップもしくはクリックしてご覧下さい。

0

秋冬の新作が続々と入荷中

Posted on by 光栄トレーディング　スタッフ

K18 ダイヤリング　中石0.479ct VVS-2クラス、脇石0.28ct￥278,000 (中宝研の鑑定書付) SOLD OUT

つい最近まで暑いと感じておりました季節も一気に冷え込んできております。
今月より、取引のある業者様での催事へ向けて、商品の出品も多くなってまいりました。

 

弊社ではジュエリーの卸販売と自社店舗での販売をしておりますので、ホームページに
掲載されている商品でも、展示会などへ商品を出品している場合がございます。
パールネックレスなどの複数商品は、豊富に御用意がございますが、一点限りの商品に
つきましては、SOLD OUTの表記が無くても、展示をしていない場合がございます。
お目当ての商品をご覧になられたい場合は、事前に在庫確認を頂ければ大変助かります。

 

ホームページに掲載できていない商品も含めますとある程度のお品は、
常時展示をしておりますので、お気軽にお立ち寄り下さい。
簡単な修理やリフォームのご相談も承っております。

 

全ての商品を適正価格で販売しておりますので、他店様よりお値段が高い場合は、
ご遠慮なくお申し出頂ければと存じます。

0

京都で作る　デザイン自由な　ジュエリーリフォーム

Posted on by 光栄トレーディング　スタッフ

 before

before

　現在でも多くの方がお持ちの、かなり高さのある立爪リングですが、
お好みのデザインで全くイメージの異なる今流行のデザインに
蘇らせることができます。
センターに収まるダイヤモンドも高品質であれば、多少費用は掛かりますが
利用頻度の高いお気に入りのリングが出来上がります。

 

After　プラチナ製　脇石合計0.58ｃｔ　ミル打ち加工仕上げ　プラチナ重量　約１２グラム

　今回、四国地方のお客様よりお持ちのリングをお預かりさせて頂き、
御依頼いただいたデザインは、３層構造のプラチナ枠となり、
中央のダイヤモンド両脇左右のリング下部に一旦ダイヤモンドをセットし、
脇石が留められているアーチで大きなダイヤモンドを押さえ込み、ロー付けの上、
脇石周辺とリングのガイドラインを丁寧にミル打ち加工で仕上げた
リングとなります。

通常のリングよりコストを掛けて仕上げられたリングは、見る角度により
上質な立体感が現れ、重厚感がありながら、仕上がりの繊細さや上品さが
際立ったデザインが特徴です。


 　ジュエリーのリフォームは、価格設定もお店によって大きく異なりますが、
専属工房にて加工し、直接買付けした上質なメレダイヤを使用する事により
最善の価格にてお見積させていただきます。

上記のデザインは、０.６～１カラットまで対応可能となります。

 

今回の場合
最上級のメレダイヤを使用し、中石が０.７カラット前後の加工で￥198,000(税込)
不要になったリング枠、１８金のチェーンなどがあれば高価下取の上、
お見積させて頂く事も可能です。

お気軽にご相談下さい。
 

ジュエリーリフォームの詳細は、こちら
タップもしくはクリックしてご覧下さい。

0

婚約指輪 0.411ct Eカラー・VVS-1・3EXCELLENT H&C

Posted on by 光栄トレーディング　スタッフ

0.411ct Eカラー VVS-1クラス 3エクセレントH&C

美しいジュエリーは、高いお値段なのだろうと周りの方々から羨望の眼差しで
見られることが多々あります。
高品質なジュエリーをお値打ちなお値段で御購入いただくお客様より、
その後も継続的にご購入いただくケースは多くございますが、
お知り合いの方をご紹介いただくのは大変稀な事のように感じます。
その理由は、好条件で購入できる取引先を自分だけの秘密として
大切にされているのかもしれません。
そういった多くの方々に対して、決して不満に思っている訳ではありませんし、
永いお付き合いに大変感謝致しております。

 

しかしながら、若いお客様で婚約指輪や結婚指輪をご購入のお客様からは、
非常に高い割合でご紹介いただく場合がございます。
大変ありがたいことなのですが、若い方が現実的というんでしょうか、
ブランド志向だけではなく本当に価値ある品を選ばれる傾向があるように感じます。
また、お買い得な情報をお知り合いの方とも共有しようと積極的に
情報を隠されずに助言され、プレゼントされる女性も無駄に高価なだけの品よりも
現実的に良い品でリーズナブルな金額を望んでおられるように思います。

 

勿論、価値観は皆さん異なりますが、費用が掛かるご結婚費用や
その他の出費も重なりことを考えれば、当然の選択なのかもしれません。
是非、本当の価値を追い求めてみて下さい。

 

ダイヤモンドの価値は、ブランドではなくダイヤモンドそれぞれが持つ唯一無二の
存在であり、クオリティーの高さにあります。

ダイヤモンドの４C［Clarity （透明度）・Cut（研磨）・Carat（重量）・Color（色）］
を参考に、そして最終的には御自身でご覧になられて、
直感的に魅力を感じていただける一粒をお選び下さい。
取り扱い商品の一例

ダイヤルース 0.278ct／Fカラー／VVS-1クラス／EXCELLENT H&C
(枠加工を含む)￥138,000（税込）

ダイヤルース 0.391ct／Eカラー／VS-2クラス／3EXCELLENT H&C
(枠加工を含む)￥188,000（税込）

ダイヤルース 0.425ct／Dカラー／VS-1クラス／3EXCELLENT H&C
(枠加工を含む)￥258,000（税込）

ダイヤルース 0.522ct／Dカラー／VVS-2クラス／3EXCELLENT H&C
(枠加工を含む)￥368,000（税込）

 

その他のダイヤモンドや商品の詳細は、こちら
をタップもしくはクリックしてご覧下さい。